ウダーナ ~ ベスト・オブ・仏教

仏教ベスト盤 ~ ウダーナ ~ を翻訳・解説

ウダーナ ~ ブッダのつぶやき 第2章7独り子の経 (普及版)


 2.7 独り子の経(17)  
 あるとき、お釈迦様は、サーヴァッティーに住んでおられた。
 大勢の在俗の信者が、黒い服装で、朝早くからやってきたので、お釈迦様は。声をかけられた。
 「みなさん、黒い服装で、朝も早くからやって来たのですか」
その在俗の信者は、お釈迦様に。
 「尊き方よ、わたしの可愛い一人子が命を終えたのです。それで、わたしたちは、黒い服
 で、朝も早くからやって来たのです」
  お釈迦様は、ウダーナを唱えました


可愛ものに夢中になるのは、欲が捏造している
病と老いと死は自動的についてくるのに
可愛いこどもの病と老いで悩む
可愛いこどもも死んでいくことに変わりはない



昼も夜も、修行し
可愛いこどももやがていなくなると、悟れば
その人は捏造された欲を見破り
死の苦しみさえも乗り越える

×

非ログインユーザーとして返信する