ウダーナ ~ ベスト・オブ・仏教

仏教ベスト盤 ~ ウダーナ ~ を翻訳・解説

ウダーナ ~ ブッダつぶやき 第1章8サンガーマジの経 (普及版)

 


 1.8 サンガーマジの経(8)  
 あるとき、お釈迦様はサーヴァッティーに住んでいた。
 ジェータ林のアナータピンディカ長者の聖園にサンガーマジがいた。
サンガーマジの前妻は、幼児を抱えてジェータ林へやってきた。
サンガーマジは木の根元で坐っていた。
サンガーマジの前妻はサンガーマジ、にこう言ったのです。
 「小さな子供がいるのよ、ちゃんと面倒みてよ」
こう言われてもサンガーマジは黙っていた。
 そこでサンガーマジの前妻は、わが子を、サンガーマジの前に置き去りにして立ち去りました。
 サンガーマジは、わが子を見ることもなく、あやすこともなかった。
 サンガーマジの前妻は振り返り、サンガーマジがわが子を見ることもなく、あやすこともないのを見て、気づいたのです。
 「このひとは、わが子でさえもこころ、あやさない」
すぐにふりかえり、わが子抱えて立ち去りました。
お釈迦様は神通力で、サンガーマジの前妻のようすを、見ていた。
お釈迦様は、ウダーナを唱えました 


来る人を喜ばない
去る人も悩まない
戦のしがらみから、自由になった
このひとこそ、かしこいひとという

×

非ログインユーザーとして返信する